일일외신종합 2020.08.19.
[코로나19] 한국 상황 및 대응
- 반정부 교회 신도들 집단감염에 수도권 교회 및 유흥시설 폐쇄 (미국 WP 8.18)
- 코로나바이러스 사례 증가로 사회적 거리두기 제한을 강화한 한국 (미국 FOX News, 8.18)
- 韓, 코로나19 재확산으로 예배·대규모 집합 금지 (미국 Blmg, 8.18)
- 한국 교회, 코로나19 확진자 급증으로 온라인 예배 전환 (영국 FT, 8.19)
- 한국, 확산 속도 빨라지는 가운데 격상된 대응 조치 검토 (영국 FT 8.18)
- 코로나바이러스: 전문가들 '의료 체계 붕괴 가능성' 경고 (영국 Independent, 8.17)
- 스타벅스코리아, 코로나19 집단감염 후 좌석 줄이고 홍보 캠페인 연기 (영국 Reuters 8.18)
- 서울 '사랑제일교회' 제2의 '신천지'될까 우려 (중국 환구시보, 8.18)
- 韓방역당국: 이번 주가 방역의 '분수령'될 것 (중국 CCTV, 8.18)
- 한국, 감염 재확산 막기 위한 ‘마지막 선택’가운데 종교모임 일체 금지 (홍콩 SCMP 8.18)
- 한국의 과격한 전광훈 목사, 코로나 19 확진 판정 받아 (홍콩 Asia Times 8.18)
- 새로운 버전의 신천지 – 한국, 코로나 확진 급증 (홍콩 대공보, 8.18)
- 한국 코로나, 교회 클러스터…집회와 단체 예배 금지 (일본 TV아사히, 8.19)
- 한국, 방역대책 더욱 강화…수도권 중심 5일새 천명 늘어 (일본 교도통신, 8.18)
- 한국 감염 재차 확대…‘반 정부 성향’ 교회 관련 457명 (일본 마이니치, 8.19)
- 마침내 중국 바이러스가 한국을 뒤덮다 (러시아 콤메르상트, 8.18)
- 한국, 수도권에서 사회적 거리두기 조치 강화 (프랑스 AFP 8.19)
- 서울의 한 개신교 교회 신도 수천 명 격리조치 (독일 Spiegel Online, 8.17)
- 한국, 코로나19 확진자 급증 위기 (필리핀 Inquirer, 8.17)
- 한국, 해외유입 확진자 치료비 부담 청구 (베트남 인민, 8.18)
- 한국, 사회적 거리두기 강화 (베트남 문화, 8.17)
- 한국, 코로나19 재확산 위기 대응 (베트남 새하노이, 8.18)
- 한국, 신규 확진자 기하급수적으로 증가 경고 (베트남 청춘, 8.18)
- 시위 주도 한국 목사, 코로나 양성 (인도, The Times of India, 8.18)
- 한국, 코로나19 확진자 200여건 추가 발생으로 외출 자제 당부 (아르헨티나 Clarin, 8.17)
- 한국, 코로나19 신규 확진자 246명 발생으로 규제강화 논의 (아르헨티나 Infobae, 8.18)
- 코로나 바이러스: 규제에 대한 스페인과 한국의 시위 (아르헨티나 Perfil, 8.17)
- 韓 목사와 신도들 양성판정 (나이지리아 Leadership, 8.18)
- 해외유입 확진 외국인, 치료비 자부담 (나이지리아 News Nigeria, 8.18)
[코로나19] 세계 동향 및 연구
- 연구 결과: ‘검사&추적’ 중요하지만 그것만으로 코로나19 이기지 못할 것 (프랑스 AFP 8.19)
[코로나19] 각국 상황 및 대응
[북 한]
- 스웨덴 외교관들, 북한 떠났으나 대사관은 열려있어 (미국 AP 8.18)
- 지난주 평양을 떠난 스웨덴 외교관들 (미국 NK News, 8.17)
- 스웨덴, 코로나19로 북한 주재 외교관들 국외로 대피 (일본 교도통신, 8.19)
[중 국]
- 산둥성: 해외 투자 유치, 국제 '심부름꾼' 역할 수행해 (중국 중국청년보, 8.18)
[일 본]
- 신종 코로나 '제2파가 한창, 추이에 주의 필요' (일본, NHK, 뉴스, 8.19)
- 신종코로나, 도쿄 새롭게 207명 감염…높은 수준 이어져 (일본 교도통신, 8.18)
- 사망자 16명, 긴급사태 해제 후 최다 경신 (일본 교도통신, 8.18)
- 'Go To' 효과 검증을 야마구치 공명대표 (일본 지지통신, 8.18)
- 7월 수출 19.2% 감소, 대중은 코로나 이후 첫 증가 (일본 지지통신, 8.19)
[베트남]
- 신규 확진자 7명 추가 (베트남 Vnexpress, 8.18)
- 하노이에서 식당 대상 최저 1m 거리두기 적용 (베트남 청년, 8.18)
[태 국]
- 푸켓 재개방을 계획하다 (태국 Bangkok Post, 8.18)
- 코로나 2차 감염 대응 훈련 (태국 Thai Rath, 8.18)
북 한
- 탈북자 문제 겪고 있는 문재인 대통령 (미국 NI, 8.18)
- 유엔 대북제재위, 치과용 장비에 대해 제재 면제 (미국 UPI 8.19)
- 김정은, 미스터리 이슈로 이례적 회의 소집. 긴장 고조 (미국 Bloomberg 8.19)
- 북한이 회의를 소집해 '중대한 사안'을 결정할 예정 (미국 NK News, 8.17)
- 보험회사들이 북한 해커들에 몸값 지불할 수밖에 없는 이유 (미국 NK News, 분석, 8.18)
- 외국 사이버범죄자들, 외교관 행세 하는 것을 중지시켜야 (미국 Newsweek, 기고, 8.18)
- 조사: 해외에서 불법적으로 큰돈 벌어들이는 북 IT근로자들 (미국 NK News, 8.18)
- '우리를 범죄자 취급했다': 경찰의 수사 방법 비난한 탈북자들 (미국 NK News, 8.18)
- 조셉 S. 나이: 조 바이든 행정부가 북한과 협상할 수 있는 방법 (미국 NI 8.18)
- 미 국방보고서 “北핵폭탄 20~60개, 화학무기 최대 5천t 보유” (미국 VOA Korea, 8.18)
- 당 중앙위 총회, 북한이 내일 개최 (일본 요미우리, 8.18)
- 북한, 오늘 당 중앙위 총회…경제 회복이나 북미관계 핵 초점 (일본 산케이, 8.19)
한일관계 / 아베 일본 내각
- 韓외교부 당국자: 강제징용 문제 해소 위해 日 측의 적극적인 자세 촉구 (중국 중국신문사, 8.17)
- 아베 총리, 건강불안설…공무 복귀 여당 ‘불끄기’ (일본, 후지TV, 뉴스, 8.19)
- 아베 총리, 공무재개 “만전을 기하기 위해 검사를 받았다” (일본 교도통신, 8.19)
- 여론조사는 한국식으로 논설실로부터 (일본 도쿄, 8.19)
- 고노 방위상, 중국에 자제 요구 (일본 마이니치, 8.19)
- 니시무라 담당상 16일 야스쿠니 참배…각료로서는 5명째 (일본 아사히, 8.19)
- 한일관계, 여전히 전쟁사로 안개 속 (필리핀, Inquirer, 8.16)
외교 / 안보
- 한국이 항공모함을 건조하기로 결정한 이유 (미국 The Diplomat, 분석, 8.18)
- 거리 1,600km의 장거리포, 美는 정말 만들 능력과 의향이 있을까? (중국 CCTV, 논평 8.18)
- 미일 고위당국자 대 중국 미사일 방어 “동지국과 협력” (일본 교도통신, 8.19)
- 중국 외교대표 21일 방한, 미국과의 대립 심화 중 지지 요청? (일본, NHK, 8.19)
- 중국의 외교수장, 21일 방한…코로나, 한반도 정세 협의 (일본 교도통신, 8.19)
- 중국의 외교수장, 21일부터 방한 (일본 지지통신, 8.19)
- 한미 통일장관 주한미국대사 면담…한미워킹그룹 기본방향 재검토를 (일본, NHK, 8.19)
- 코로나 하에서 10개국 연합연습…미군 주도, 규모를 축소 (일본 닛케이, 8.19)
- 신형 미사일, 미일이 추적…중국, 북한이 변칙 궤도형 소형 위성망 정비 (일본 닛케이, 8.19)
- 환태평양 연합군사훈련 시작 (베트남 청년, 8.18)
한미 연합 군사 훈련
- 한미 연합 군사 훈련이 계속해서 축소되는 이유 (미국 NI 8.18)
- 코로나19 감염으로 인한 연기 이후 시작된 한미 연합 군사훈련 (미국 NK News, 8.18)
- 한미 연합연습 시작돼…코로나로 규모 축소 (일본 요미우리, 8.18)
- 코로나 영향으로 한미연습 대폭 축소 개시 (일본 산케이, 8.19)
- 한미연합지휘소훈련 규모 축소 시행 (러시아 타스 8.18)
무역 / 교역
- 한중 인사들: 중국 '엔진'이 세계 경제 회복 도와 (중국 신화망, 8.18)
- 미 화웨이에 대한 규제 강화 (일본 아사히, 8.18)
기 술
- 한국에서 미국의 기술협력을 위한 예시 (미국 NI 8.17)
- 삼성 최첨단 반도체, IBM 서버 대상으로 차세대 기술로 수탁 생산 (일본 닛케이, 8.19)
- 한국, 고교 교과에 인공지능 과목 추가 (러시아 ENV 8.18)
국 내
- 국경없는기자회, 한국 언론인 석방 촉구 (미국 UPI 8.19)
- 국경없는기자회, 제보자 신원 공개 거부해 투옥된 한국 저널리스트 석방 촉구 (Reporters Without Borders 8.18)
- 한국 임시국회 개원 (러시아 레그눔 통신, 8.18)
- 한국, 현금 없는 사회 진입 초기 (필리핀 Inquirer, 8.16)
- 뮤지엄 산, 코로나 블루 극복 위한 휴식처 제공하는 한국의 특별한 장소 (싱가포르 AsiaOne 8.17)
K-팝 / 한류
- 레드벨벳 - 아이린 & 슬기, TIME100 Talks에 출연 (미국 TIME, 8.18)
- 실력자와 가짜를 가려내는 쇼 (오스트리아 Kurier, 8.18)
- BTS, 정일우 덕분, 달고나 커피는 아직도 유행 중 (필리핀 Inquirer, 8.13, 칼럼)
- 필리핀 국립대학교, 한국 드라마 수업 개강 (필리핀 Philippine Star, 8.15)
- 블랙핑크, "전 세계 유튜브 최다 구독자" 女아티스트 등극 (베트남 청년, 8.18)